Cooperation in the design and commissioning of an automated assembly line