Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

  • Trainings
  • Career
Join us Contact us
Back

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

Back

Product Owner for Atlassian Work Management Solutions (f/m/x)

  • Senior
  • Hybrid, 
  • Office
  • Warsaw
This translation is generic and may include errors. Show original text
This offer base language is Polish. Translate into English.

Technologies & tools

For a project for the banking sector, we are seeking a Product Owner for Atlassian's work management solutions. The purpose of this role will be to provide a single, consistent and secure platform for managing projects, IT services and knowledge across the organization. The person in this position will be responsible for organizing standards, simplifying processes and increasing the level of automation so that teams can complete their tasks faster and more efficiently. An important part of the role will also be to guide the organization through the process of securely migrating to the target solution with business continuity and minimal impact on end users.

Your tasks

  • Responsibility for the strategic vision and direction of the organization's project, IT service, task and knowledge base management platform
  • Defining and executing the short- and long-term product roadmap including development, automation, optimization and transformation of the platform
  • Leading the migration process from Atlassian Data Center to the target solution, including options analysis, concept preparation, scheduling, risk management and implementation coordination
  • Managing the product backlog, prioritizing initiatives
  • Directing the work of the product and technical team, setting goals, monitoring task performance, and supporting the development of team members' competencies
  • Collaborate with key stakeholders on the business and IT side
  • Monitor platform effectiveness and initiate actions to increase automation and optimization of user processes
  • Reporting progress, results and project risks to management

Requirements

  • At least 5 years of experience as a Product Owner or Product Manager gained in the banking sector or a large IT organization
  • A minimum of 4 years of experience working with Atlassian tools, particularly Jira and Confluence; knowledge of Jira Service Management will be an asset
  • Previous work in managing team performance, including planning, delegating and monitoring task execution
  • Hands-on experience leading organizational transformations and system migrations
  • Experience creating and executing product roadmaps, managing backlog and leading end-to-end initiatives
  • Ability to define business and product goals and success metrics (OKRs, KPIs)
  • Very good communication skills, high self-reliance, and a partnership approach to working with business and technical teams
  • Open to hybrid work in Warsaw (3 days a week)
  • Residence in Poland required and fluency in Polish language

Job no. 260602-L4PCN

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Technologie i narzędzia

Do projektu realizowanego dla sektora bankowego poszukujemy osoby na stanowisko Product Ownera rozwiązań Atlassian do zarządzania pracą. Celem tej roli będzie zapewnienie jednej, spójnej i bezpiecznej platformy do zarządzania projektami, usługami IT oraz wiedzą w całej organizacji. Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za uporządkowanie standardów, uproszczenie procesów oraz zwiększenie poziomu automatyzacji, tak aby zespoły mogły szybciej i efektywniej realizować swoje zadania. Istotnym elementem roli będzie również przeprowadzenie organizacji przez proces bezpiecznej migracji do rozwiązania docelowego przy zachowaniu ciągłości działania i minimalnym wpływie na użytkowników końcowych.

Twoje zadania

  • Odpowiedzialność za strategiczną wizję oraz kierunek rozwoju platformy do zarządzania projektami, usługami IT, zadaniami i bazą wiedzy w organizacji
  • Definiowanie oraz realizacja krótko - i długoterminowej roadmapy produktowej obejmującej rozwój, automatyzację, optymalizację oraz transformację platformy
  • Prowadzenie procesu migracji z Atlassian Data Center do docelowego rozwiązania, w tym analiza wariantów, przygotowanie koncepcji, harmonogramowanie, zarządzanie ryzykiem oraz koordynacja wdrożenia
  • Zarządzanie backlogiem produktowym, priorytetyzacją inicjatyw
  • Kierowanie pracą zespołu produktowo-technicznego, wyznaczanie celów, monitorowanie realizacji zadań oraz wspieranie rozwoju kompetencji członków zespołu
  • Współpraca z kluczowymi interesariuszami po stronie biznesu oraz IT
  • Monitorowanie efektywności platformy oraz inicjowanie działań zwiększających automatyzację i optymalizację procesów użytkowników
  • Raportowanie postępów, wyników oraz ryzyk projektowych do kadry zarządzającej

Wymagania

  • Co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku Product Ownera lub Product Managera zdobytego w sektorze bankowym lub dużej organizacji IT
  • Minimum 4 lata doświadczenia w pracy z narzędziami Atlassian, w szczególności Jira i Confluence; znajomość Jira Service Management będzie dodatkowym atutem
  • Wcześniejsza praca w zarządzaniu pracą zespołu, obejmująca planowanie, delegowanie oraz monitorowanie realizacji zadań
  • Praktyczne doświadczenie w prowadzeniu transformacji organizacyjnych i migracji systemów
  • Doświadczenie w tworzeniu i realizacji roadmap produktowych, zarządzaniu backlogiem oraz prowadzeniu inicjatyw end-to-end
  • Umiejętność definiowania celów biznesowych i produktowych oraz mierników sukcesu (OKR, KPI)
  • Bardzo dobre umiejętności komunikacyjne, wysoka samodzielność oraz partnerskie podejście do współpracy z biznesem i zespołami technicznymi
  • Otwartość na pracę hybrydową w Warszawie (3 dni w tygodniu)
  • Wymagane przebywanie na terenie Polski oraz płynna znajomość języka polskiego

Nr oferty 260602-L4PCN

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Quick apply

Product Owner for Atlassian Work Management Solutions (f/m/x)

Work mode*

Choose at least one option

angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status
success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us, if problem occurs again.

Benefits for you

Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

Ta treść jest dostępna tylko w jednej wersji językowej.
Nastąpi przekierowanie do strony głównej.

Czy chcesz opuścić tę stronę?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden zur englischen Version der ausgewählten Seite weitergeleitet.

Möchten Sie fortfahren?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden auf die deutsche Homepage weitergeleitet.

Möchten Sie fortsetzen?