Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

  • Trainings
  • Career
Join us Contact us
Back

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

Back

Litigation Lawyer (m/f/x)

  • Regular
  • Office
  • Lodz, Warsaw
This translation is generic and may include errors. Show original text
This offer base language is Polish. Translate into English.

The Legal Department deals with the day-to-day legal services and legal support of the company, working closely with individual departments and management and participating in the company's business processes. The tasks of this 9-person team include, in particular: drawing up legal opinions, preparing drafts of agreements, procedures and other legal documents binding in Sii, as well as legal support during meetings with clients and contractors.

Your tasks

  • Ongoing legal support of the company's internal departments in the process of negotiating contracts in the field of civil and business law, intellectual property law, personal data protection law (approximately 70% of working time)
  • Independently conduct litigation in the field of civil law, business law and labor law (approximately 30% of working time)
  • Preparing and reviewing model contracts, procedures and other legal documents applicable to the company
  • Preparing and organizing training courses for the company's internal departments
  • Providing business and legal support in all aspects of the company's operations

Requirements

  • Higher education in the field of law
  • A minimum of 5 years of experience working in a law firm or legal department, including independent litigation in business and labor cases, reviewing contracts in the IT industry
  • Very good oral and written English language skills
  • Excellent work organization, ability to manage several projects simultaneously and agile prioritization
  • Ability to formulate thoughts with precision, in particular to convey complex issues in a clear and simple manner for business people
  • Willingness to work in a desktop model during the implementation period (3-4 months), and ultimately a hybrid model
  • Knowledge of the Polish language and residence in Poland required

Job no. 260522-1O91Z

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Dział Prawny zajmuje się bieżącą obsługą prawną oraz wsparciem prawnym spółki, ściśle współpracując z poszczególnymi działami i zarządem oraz uczestnicząc w procesach biznesowych spółki. Do zadań tego 9-osobowego zespołu należy w szczególności: sporządzanie opinii prawnych, przygotowywanie projektów umów, procedur i innych dokumentów prawnych obowiązujących w Sii, a także wsparcie prawne podczas spotkań z klientami i kontrahentami.

Twoje zadania

  • Bieżące wsparcie prawne wewnętrznych departamentów spółki w procesie negocjowania umów z zakresu prawa cywilnego i gospodarczego, prawa własności intelektualnej, prawa ochrony danych osobowych (około 70 % czasu pracy)
  • Samodzielne prowadzenie postępowań sądowych w zakresie prawa cywilnego, gospodarczego oraz prawa pracy (około 30 % czasu pracy)
  • Przygotowywanie i weryfikowanie wzorów umów, procedur oraz innych dokumentów prawnych obowiązujących w spółce
  • Przygotowywanie i organizowanie szkoleń dla wewnętrznych departamentów spółki
  • Wsparcie biznesowo-prawne we wszelkich aspektach działalności spółki

Wymagania

  • Wykształcenie wyższe na kierunku prawo
  • Minimum 5-letnie doświadczenie w pracy w kancelarii lub dziale prawnym, obejmujące samodzielne prowadzenie postępowań sądowych w sprawach gospodarczych i pracowniczych, opiniowanie umów w branży IT
  • Bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
  • Doskonała organizacja pracy, zdolność do zarządzania kilkoma projektami jednocześnie oraz zwinnego ustalania priorytetów
  • Umiejętność precyzyjnego formułowania myśli, w szczególności przekazywania złożonych zagadnień w jasny i prosty sposób dla osób z biznesu
  • Gotowość do pracy w modelu stacjonarnym podczas okresu wdrożenia (3-4 miesiące), a docelowo modelu hybrydowym
  • Wymagana znajomość języka polskiego oraz przebywanie na terenie Polski

Nr oferty 260522-1O91Z

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Quick apply

Litigation Lawyer (m/f/x)

Work mode*

Choose at least one option

angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status
success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us, if problem occurs again.

Benefits for you

Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

Ta treść jest dostępna tylko w jednej wersji językowej.
Nastąpi przekierowanie do strony głównej.

Czy chcesz opuścić tę stronę?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden zur englischen Version der ausgewählten Seite weitergeleitet.

Möchten Sie fortfahren?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden auf die deutsche Homepage weitergeleitet.

Möchten Sie fortsetzen?