This offer base language is English. Translate into Polish.

This translation is generic and may include errors. Show original text

Technologies & tools

Must have

Figma React.js TypeScript Storybook Design System Design Tokens accessibility

We're hiring a Design Engineer to sit across our design and engineering teams. This person will build, own, and maintain our design system — working across Figma and React to design and ship design at a production standard. We're excited about this role — you'll be working directly with the Heads and Directors of Design and Technology to shape it from the ground up.

The role is biased toward design. You should have strong design sensibility — you care deeply about typography, spacing, interaction quality, and the details that compound into how a product feels. You also need to be able to build what you design in production-quality React.

We are not looking for a design system designer without engineering experience. We are not looking for an engineer without design experience. We are looking for someone with design system experience who can do both.

Your tasks

Building, owning, and maintaining the design system as a production-ready React component library, including Storybook, design tokens, and documentation
Designing and developing user interfaces in both Figma and React code, collaborating closely with design and engineering teams in real time
Defining, documenting, and managing a scalable contribution process to enable teams to adopt and extend the design system
Implementing and rolling out the design system across products while maintaining clear adoption roadmaps
Ensuring consistency, quality, and accessibility by establishing component standards, validating design-to-code alignment, and contributing to design reviews
Prototyping rapidly and leveraging AI tools to explore variations, validate ideas early, and accelerate delivery without compromising craft

Requirements

At least 5 years of presenting a portfolio or personal site that demonstrates design thinking and problem-solving, not just delivered work
Demonstrating strong design fundamentals, including layout, typography, color, interaction design, and motion
Leading and defending design decisions in Figma with confidence and clarity
Writing production-quality React and TypeScript code, focused on clean, maintainable components rather than prototypes
Bringing proven design system experience, having built, contributed to, or maintained component libraries using Storybook, design tokens, and documentation
Proficiency in English is a must

Job no. 260423-5YKR5

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Technologie i narzędzia

Wymagane

Figma React TypeScript Storybook system projektowy Design Tokens accessibility

Zatrudniamy inżyniera ds. projektowania, który będzie współpracował z naszymi zespołami projektowymi i inżynieryjnymi. Osoba ta będzie budować, posiadać i utrzymywać nasz system projektowania - pracując w programach Figma i React, aby projektować i dostarczać projekty w standardzie produkcyjnym. Jesteśmy podekscytowani tą rolą - będziesz współpracować bezpośrednio z szefami i dyrektorami ds. projektowania i technologii, aby kształtować ją od podstaw.

Rola ta jest ukierunkowana na projektowanie. Powinieneś mieć silną wrażliwość projektową - bardzo zależy Ci na typografii, odstępach, jakości interakcji i szczegółach, które składają się na to, jak czuje się produkt. Musisz także być w stanie zbudować to, co projektujesz w React o jakości produkcyjnej.

Nie szukamy projektanta systemów projektowych bez doświadczenia inżynierskiego. Nie szukamy inżyniera bez doświadczenia w projektowaniu. Szukamy kogoś z doświadczeniem w projektowaniu systemów, kto potrafi robić obie te rzeczy.

Twoje zadania

Budowanie, posiadanie i utrzymywanie systemu projektowego jako gotowej do produkcji biblioteki komponentów React, w tym Storybook, tokenów projektowych i dokumentacji.
Projektowanie i rozwijanie interfejsów użytkownika zarówno w kodzie Figma, jak i React, ścisła współpraca z zespołami projektowymi i inżynieryjnymi w czasie rzeczywistym.
Definiowanie, dokumentowanie i zarządzanie skalowalnym procesem wkładu, aby umożliwić zespołom przyjęcie i rozszerzenie systemu projektowania
Wdrażanie i wdrażanie systemu projektowania we wszystkich produktach przy jednoczesnym utrzymaniu jasnych harmonogramów wdrażania.
Zapewnienie spójności, jakości i dostępności poprzez ustanowienie standardów komponentów, walidację dopasowania projektu do kodu i udział w przeglądach projektów
Szybkie prototypowanie i wykorzystywanie narzędzi sztucznej inteligencji do badania wariantów, wczesnego sprawdzania pomysłów i przyspieszania dostaw bez uszczerbku dla rzemiosła

Wymagania

Co najmniej 5 lat prezentowania portfolio lub osobistej strony internetowej, która demonstruje myślenie projektowe i rozwiązywanie problemów, a nie tylko dostarczoną pracę
Demonstrowanie silnych podstaw projektowania, w tym układu, typografii, koloru, projektowania interakcji i ruchu
Prowadzenie i bronienie decyzji projektowych w Figma z pewnością siebie i jasnością
Pisanie kodu React i TypeScript o jakości produkcyjnej, skoncentrowanego na czystych, łatwych w utrzymaniu komponentach, a nie prototypach.
Wnoszenie sprawdzonego doświadczenia w zakresie systemów projektowania, budowanie, współtworzenie lub utrzymywanie bibliotek komponentów przy użyciu Storybook, tokenów projektowych i dokumentacji
Biegła znajomość języka angielskiego jest koniecznością

Nr oferty 260423-5YKR5

Quick apply

React and UI Design Engineer (f/m/x)

First name* First name is required This field must contain only letters and special characters Surname* Surname is required This field must contain only letters and special characters

E-mail* E-mail address is required Please enter a valid email address

LinkedIn profile* I don't have a LinkedIn profile Information about LinkedIn profile is required Provided value is not a valid link

Work mode*

Hybrid Office

Choose at least one option

Attach CV*

Uploaded file:

Drag & drop file Local drive Choose from your files

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)

Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format

The upload size is limited to 5 MB

File is empty

File was not uploaded

I consent to the processing of my personal data by Sii sp. z o.o. and its subsidiaries for recruitment purposes.* I consent to the processing of my personal data by Sii sp. z o.o. and its subsidiaries for the purpose of sending marketing information to the provided e-mail address.

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

Refresh

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us, if problem occurs again.

Choose another file

Benefits for you

Join Sii Indie

Become part of the team and grow with us

ARE YOU LOOKING FOR SOMETHING ELSE?

We have more offers

Fullstack Developer with Java and Angular (f/m/x)

Senior

Remote

Multiple locations

Java Software Engineer with Quarkus & Dapr (f/m/x)

Senior

Remote

Multiple locations

Angular Web Platform Engineer – Industrial Automation (f/m/x)

Regular

Hybrid

Katowice

C/C++ Firmware Engineer (f/m/x)

Senior

Remote

Multiple locations

Tech Lead Full Stack Developer (f/m/x)

Senior

Hybrid

Cracow

Dynamics CRM Developer (f/m/x)

Regular

Remote

Multiple locations

Microsoft Dynamics F&O Consultant (f/m/x)

Regular

Remote

Multiple locations

See all job offers

Show results

Offices in Poland

Sii Sweden

Sii Ukraine

Sii India

Automating financial analysis with AI

Berlingske Media enters the digital-first era – platform modernization with Sii Poland

Quality Control Center for ABB – gaining control over IT system quality

E-commerce modernization to support growth and smooth shopping experience

Cyber Resilience Act Demystified: Risks, Regulations, and the DevSecOps Approach

Microsoft Dynamics 365 Contact Center: how Sii helps organizations build modern, AI-powered customer service

How Agentic AI is transforming system integration in modern organizations

Identity Security in practice: Sii Poland joins SailPoint's partner network

Multi‑Agent AI for Embedded Software Development

Take control over your cloud costs with FinOps

DevSecOps Done Right: Embedding Security Without Sacrifices

Leveraging AI and Playwright for efficient UI & API testing

What does the code from Sii Testing Lab look like? Repositories deep-dive

How to set up branch policies in Azure DevOps: Complete guide for PR validation

From automation to autonomy: The evolution towards Agentic Testing, illustrated by mabl

Practical application of AI models in programming. A comparison of GPT-5.4 and Claude Opus 4.7

React and UI Design Engineer (f/m/x)

Join Sii Indie

Apply for