Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

  • Trainings
  • Career
Join us Contact us
Back

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

Back

Business-System Analyst with Calypso (f/m/x)

  • Regular, 
  • Senior
  • Remote, 
  • Hybrid, 
  • Office
  • Multiple locations Show all
This translation is generic and may include errors. Show original text
This offer base language is Polish. Translate into English.

Technologies & tools

As part of the Business Services Competence Center, we are looking for an experienced individual who will be responsible for the support and development of the Calypso system in the area of Treasury Bonds and Fixed Income products. The position involves support, development and maintenance of key financial systems, including business requirements analysis and operational process improvement. The role involves working closely with business and IT, participating in the implementation of system changes, supporting project teams, and ensuring stable operation of solutions at the interface of business and technology.

Your tasks

  • Analysis and documentation of business and system requirements
  • Development, configuration and maintenance of Calypso (Fixed Income) system
  • Handling and analysis of government bonds and repo/money market transactions
  • Booking and lifecycle management of bond transactions (coupon, maturity, amortization)
  • Front / Middle / Back Office process modeling
  • Integration design and analysis (Accounting/GL, Risk, Regulatory Reporting, Market Data).
  • Collaboration with business stakeholders, IT teams and external vendors
  • Participation in analysis and design workshops
  • Supporting development teams and functional testing
  • Analysis and resolution of production incidents in Calypso

Requirements

  • Minimum of 3 years of experience working as a Business-System Analyst
  • Previous work with financial / trading systems in a banking or corporate environment
  • Good knowledge of Fixed Income instruments, with particular focus on the bond market
  • Ability to analyze business processes and translate them into system solutions
  • Understanding of financial systems architecture and dependencies between operational areas
  • Experience working with business and technical teams in a project environment
  • Ability to work with integrations and data (e.g. accounting, market, risk) at a functional level
  • Self-motivated, proactive and able to solve problems in a complex environment
  • Communication skills and ability to work at the business-IT interface
  • Communicative knowledge of English
  • Residence in Poland required and fluency in the Polish language

Job no. 260430-C60ZO

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Technologie i narzędzia

W ramach Centrum Kompetencyjnego Business Services poszukujemy doświadczonej osoby, która odpowiadać będzie za wsparcie i rozwój systemu Calypso w obszarze obligacji skarbowych oraz produktów Fixed Income. Stanowisko obejmuje wsparcie, rozwój i utrzymanie kluczowych systemów finansowych, w tym analizę wymagań biznesowych oraz usprawnianie procesów operacyjnych. Rola zakłada ścisłą współpracę z biznesem i IT, udział w realizacji zmian systemowych, wsparcie zespołów projektowych oraz zapewnienie stabilnego działania rozwiązań na styku biznesu oraz technologii.

Twoje zadania

  • Analiza i dokumentowanie wymagań biznesowych i systemowych
  • Rozwój, konfiguracja i utrzymanie systemu Calypso (Fixed Income)
  • Obsługa i analiza obligacji skarbowych oraz transakcji repo/rynku pieniężnego
  • Booking i zarządzanie cyklem życia transakcji obligacyjnych (coupon, maturity, amortization)
  • Modelowanie procesów Front / Middle / Back Office
  • Projektowanie i analiza integracji (Accounting/GL, Risk, Regulatory Reporting, Market Data)
  • Współpraca z interesariuszami biznesowymi, zespołami IT oraz dostawcami zewnętrznymi
  • Udział w warsztatach analitycznych i projektowych
  • Wsparcie zespołów developerskich oraz testów funkcjonalnych
  • Analiza i rozwiązywanie incydentów produkcyjnych w Calypso

Wymagania

  • Minimum 3 lata doświadczenia w pracy jako Business-System Analyst
  • Wcześniejsza praca z systemami finansowymi / transakcyjnymi w środowisku bankowym lub korporacyjnym
  • Dobra znajomość instrumentów Fixed Income, ze szczególnym uwzględnieniem rynku obligacji
  • Zdolność do analizy procesów biznesowych i przekładania ich na rozwiązania systemowe
  • Rozumienie architektury systemów finansowych oraz zależności między obszarami operacyjnymi
  • Doświadczenie we współpracy z zespołami biznesowymi i technicznymi w środowisku projektowym
  • Umiejętność pracy z integracjami oraz danymi (np. księgowymi, rynkowymi, ryzyka) na poziomie funkcjonalnym
  • Samodzielność, proaktywność i umiejętność rozwiązywania problemów w złożonym środowisku
  • Komunikatywność i umiejętność pracy na styku biznes–IT
  • Komunikatywna znajomość języka angielskiego
  • Wymagane przebywanie na terenie Polski oraz płynna znajomość języka polskiego

Nr oferty 260430-C60ZO

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Quick apply

Business-System Analyst with Calypso (f/m/x)

Work mode*

Choose at least one option

Option was not selected

angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status
success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us, if problem occurs again.

Benefits for you

Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

Ta treść jest dostępna tylko w jednej wersji językowej.
Nastąpi przekierowanie do strony głównej.

Czy chcesz opuścić tę stronę?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden zur englischen Version der ausgewählten Seite weitergeleitet.

Möchten Sie fortfahren?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden auf die deutsche Homepage weitergeleitet.

Möchten Sie fortsetzen?