EN
angle-down

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

Join us Contact us
Back

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

This offer base language is English. Translate into Polish.
This translation is generic. Show original text

The Automation Project Engineer is accountable for providing technical automation expertise and supervision. You act as the main automation expert within the project team to effectively implement the given product(s) in the live terminal operations according to plan and without local business disruption. You support the team and Automation Project Manager(s) in resolving any related challenges on a day-to-day basis.

Your tasks

  • Drive the end-to-end onsite technical automation product project process: from site preparation to installation and commissioning, and from integration, live equipment testing to go-live support
  • Document, deploy, and support the integration of automation products with other products, assets, and systems and maintain a consistent project approach across all relevant sites reporting any related challenges to the Automation Project Manager
  • Offer support in the project process from roadmap creation to go-live and finally stable operations, defining project-specific performance criteria and ongoing feedback related to project status and technical challenges/issues
  • Work closely with the Automation Project Manager to continuously improve ongoing work and project approach
  • Collect and review all relevant technical documentation from the terminal/suppliers and follow up on or request improvements as needed
  • Ensure that the technical documentation is updated and available for all stakeholders
  • Oversee technical site works conducted by suppliers and provide support if and as needed in consultation with the Automation Project Manager

Requirements

  • Engineering degree / Master’s Degree in engineering, any qualification related to Automation is an advantage
  • Travel flexibility to spend a minimum of 50% of the time on-site – must have
  • High English proficiency – working in an international team
  • Multidisciplinary exposure is an advantage, with a focus on coordinating multiple disciplines necessary to deploy the automation product, including Civil, IT, Mechanical, etc.
  • Professional expertise and deep knowledge in deploying industrial automation solutions involving hands-on control systems and instrumentation in the field
  • Experience in working within transport, logistics, and distribution centers or port/container terminals/equipment is an advantage

Job no. 241029-E3ACJ

Inżynier projektu ds. automatyzacji jest odpowiedzialny za zapewnienie specjalistycznej wiedzy technicznej i nadzoru w zakresie automatyzacji. Pełni rolę głównego eksperta ds. automatyzacji w zespole projektowym w celu skutecznego wdrożenia danego produktu (produktów) w operacjach terminalowych na żywo zgodnie z planem i bez lokalnych zakłóceń biznesowych. Na co dzień wspiera zespół i Project Managera ds. automatyzacji w rozwiązywaniu wszelkich związanych z tym wyzwań.

Twoje zadania

  • Kierowanie kompleksowym procesem projektu technicznego produktu automatyzacji na miejscu: od przygotowania miejsca do instalacji i uruchomienia oraz od integracji, testowania sprzętu na żywo do wsparcia przy uruchomieniu.
  • Dokumentowanie, wdrażanie i wspieranie integracji produktów automatyki z innymi produktami, zasobami i systemami oraz utrzymywanie spójnego podejścia projektowego we wszystkich odpowiednich lokalizacjach, zgłaszanie wszelkich powiązanych wyzwań do Automation Project Managera.
  • Oferowanie wsparcia w procesie projektowym od tworzenia mapy drogowej do uruchomienia i wreszcie stabilnych operacji, definiowanie kryteriów wydajności specyficznych dla projektu i bieżące informacje zwrotne związane ze statusem projektu i wyzwaniami/problemami technicznymi.
  • ścisła współpraca z Project Managerem ds. automatyzacji w celu ciągłego doskonalenia bieżącej pracy i podejścia do projektu
  • Zbieranie i przeglądanie całej istotnej dokumentacji technicznej od terminala/dostawców i w razie potrzeby podejmowanie działań następczych lub wnioskowanie o ulepszenia
  • Zapewnienie, że dokumentacja techniczna jest aktualizowana i dostępna dla wszystkich interesariuszy
  • Nadzorowanie prac technicznych na miejscu prowadzonych przez dostawców i zapewnianie wsparcia w razie potrzeby w porozumieniu z kierownikiem projektu automatyzacji.

Wymagania

  • Dyplom inżyniera / magistra inżyniera, wszelkie kwalifikacje związane z automatyką są dodatkowym atutem
  • Elastyczność w podróżowaniu pozwalająca na spędzanie minimum 50% czasu na miejscu - wymagana
  • Wysoka znajomość języka angielskiego - praca w międzynarodowym zespole
  • Multidyscyplinarna ekspozycja jest zaletą, z naciskiem na koordynację wielu dyscyplin niezbędnych do wdrożenia produktu automatyki, w tym budownictwa, IT, mechaniki itp.
  • Doświadczenie zawodowe i dogłębna wiedza w zakresie wdrażania rozwiązań automatyki przemysłowej obejmujących praktyczne systemy sterowania i oprzyrządowanie w terenie.
  • Doświadczenie w pracy w centrach transportowych, logistycznych i dystrybucyjnych lub terminalach/urządzeniach portowych/kontenerowych jest dodatkowym atutem.

Nr oferty 241029-E3ACJ

Quick apply

Project Engineer

angle-down
  • Poland
angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

Benefits for you

Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

Ta treść jest dostępna tylko w jednej wersji językowej.
Nastąpi przekierowanie do strony głównej.

Czy chcesz opuścić tę stronę?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden auf die deutsche Homepage weitergeleitet.

Möchten Sie fortsetzen?