Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

  • Trainings
  • Career
Join us Contact us
Back

Sii Poland

SII UKRAINE

SII SWEDEN

Back

Technical Documentation Designer (f/m/x)

  • Junior, 
  • Regular
  • Office
  • Gdynia
This translation is generic and may include errors. Show original text
This offer base language is Polish. Translate into English.

Technologies & tools

We are looking for a Technical Documentation Designer to join Sii, who will support projects related to the development and updating of documentation for systems installed on vessels. We are looking for someone who is comfortable working with technical documentation, is proficient in CAD, and has experience in the shipbuilding industry. The position requires on-site work in Gdynia and close collaboration with the local project team.

Your tasks

  • Creating and updating technical documentation in AutoCAD or ZWCAD
  • Applying changes to technical drawings based on design guidelines and source documentation
  • Preparing construction and as-built documentation in accordance with applicable standards
  • Entering cable routes and equipment layouts based on specifications prepared by the design team
  • Collaborating with an experienced team of engineers on projects for the shipbuilding industry
  • Ensuring the accuracy and completeness of the documentation being prepared
  • Participating in documentation reviews and implementing agreed-upon design changes
  • Supporting the design team in preparing documentation for ongoing projects

Requirements

  • Technical education or a bachelor’s degree in engineering
  • At least six months of experience in a position related to design, drafting, or a similar role involving the creation of technical documentation
  • Proficiency in AutoCAD
  • Ability to read technical drawings and work with design documentation
  • Experience in the shipbuilding industry or on projects related to the maritime industry
  • Attention to detail and strong organizational skills
  • Willingness to work locally in Gdynia
  • Residence in Poland required and fluent Polish language skills

Job no. 260612-UXH3I

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Technologie i narzędzia

Do Sii szukamy Projektanta/Projektantki dokumentacji technicznej, który wesprze realizację projektów związanych z opracowywaniem i aktualizacją dokumentacji dla systemów instalowanych na jednostkach pływających. Szukamy osoby, która dobrze odnajduje się w pracy z dokumentacją techniczną, potrafi pracować w środowisku CAD i posiada doświadczenie w branży stoczniowej. Stanowisko wymaga pracy lokalnie w Gdyni i ścisłej współpracy z zespołem projektowym na miejscu.

Twoje zadania

  • Tworzenie oraz aktualizacja dokumentacji technicznej w środowisku AutoCAD lub ZWCAD
  • Nanoszenie zmian na rysunki techniczne na podstawie wytycznych projektowych i dokumentacji źródłowej
  • Przygotowywanie dokumentacji wykonawczej i powykonawczej zgodnie z obowiązującymi standardami
  • Wprowadzanie tras kablowych oraz rozmieszczenia urządzeń na podstawie założeń przygotowanych przez zespół projektowy
  • Współpraca z doświadczonym zespołem inżynierów przy realizacji projektów dla branży stoczniowej
  • Dbanie o poprawność i kompletność przygotowywanej dokumentacji
  • Udział w przeglądach dokumentacji oraz wprowadzanie uzgodnionych zmian projektowych
  • Wsparcie zespołu projektowego w przygotowywaniu dokumentacji dla realizowanych projektów

Wymagania

  • Wykształcenie techniczne lub ukończone studia na kierunkach inżynierskich
  • Minimum pół roku doświadczenia w pracy na stanowisku związanym z projektowaniem, kreślarstwiem lub w podobnej roli związanej z tworzeniem dokumentacji technicznej
  • Znajomość programu AutoCAD
  • Umiejętność czytania rysunków technicznych i pracy z dokumentacją projektową
  • Doświadczenie w branży stoczniowej lub przy projektach związanych z przemysłem morskim
  • Dokładność i dobra organizacja pracy
  • Gotowość do pracy lokalnie w Gdyni
  • Wymagane przebywanie na terenie Polski oraz płynna znajomość języka polskiego

Nr oferty 260612-UXH3I

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Quick apply

Technical Documentation Designer (f/m/x)

Work mode*

Choose at least one option

angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status
success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us, if problem occurs again

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us, if problem occurs again.

Benefits for you

Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

Ta treść jest dostępna tylko w jednej wersji językowej.
Nastąpi przekierowanie do strony głównej.

Czy chcesz opuścić tę stronę?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden zur englischen Version der ausgewählten Seite weitergeleitet.

Möchten Sie fortfahren?

Einige Inhalte sind nicht in deutscher Sprache verfügbar.
Sie werden auf die deutsche Homepage weitergeleitet.

Möchten Sie fortsetzen?